pre Panasonic Toyota Racing Team. Ralf Schumacher mu dal meno "OLYMPIA".

Odovzdávanie 13,9 metrového Starlinera SHDL pretekárskemu tímu Panasonic Toyota Racing Team bolo vrcholom veľkej udalosti, ktorá bola organizovaná spoločnosťou NEOPLAN BUS GmbH a ktorá bola sprevádzaná 33 autobusovými dopravcami z celého Nemecka. Odovzdávanie autobusu moderoval Kai Ebel, ktorého diváci v Nemecku poznajú ako najznámejšieho komentárora pretekov F1. Riaditeľ NEOPLANu Joachim Reinmuth nepovažuje Starliner len ako "vznešený" dopravný prostriedok pre Toyotu, ale aj ako skvelý marketingový nástroj, ktorý bude slúžiť ako 3D reklama pre oboch partnerov.

Midi v dĺžke 8,9 metra je jeho obľúbená verzia.

Beulas Cygnus a Aura patria vo svojej triede k posledným modelom z produkcie španielskeho výrobcu. Už na prvý pohľad zaujmú svou aerodynamikou, vkusom a eleganciou, vzájomne sa od seba odlišujú najmä výškou – Aura meria 3, 8 m, Cygnus 3,6 m. Je tak vhodnou alternatívou pre dopravcov, ktorí preferujú nižšie a zároveň aj kratšie vozidlá. Vyrába sa v dĺžkach 9,8 - 12,7 – 13,7 a 15 m, a to na podvozkoch VDL Bus, MAN, Scania, Volvo, Mercedes-Benz. Rovnako tak, ako všetky modely Beulas celkom vyhovuje norme ECE R-66 proti preklopeniu. Karoséria z nerezového materiálu Cygnus sa vyrába z moderných materiálov s použitím technických doplnkov najvyššej kvality, ktoré vykazujú úspornú prevádzku a dlhšiu životnosť. Výrobca tiež nahradil v konštrukcii karosérie väčšinu oceľových profilov nerezovými materiálmi. Rovnako tak v interiéri prevládajú doplnky z lešteného kovu, ktoré patria k súčasným svetovým trendom v oblasti automobilového priemyslu. Pohodlie pre cestujúcich a vodiča Cestujúci a posádka iste ocenia relaxačnú atmosféru zaistenú perfektnou akustikou a tepelnou izoláciou vozidla, ktorá predurčuje autobusy Beulas k príjemnému cestovaniu. Ku komfortu pri cestovaní prispievajú popri automatickej klimatizácii tiež pohodlne tvarované polohovateľné sedadlá s lakťovými opierkami. Úložné priestory a doplnky Príjemnou záležitosťou je pneumatické otváranie batožinového priestoru priamo z prístrojovej dosky rovnako ako elektrické ovládanie vonkajších a vnútorných zrkadiel. Výhodou sú samostatné dvere do kabíny vodiča, v ktorých je zabudované elektricky ovládané okno s dvojitým sklom a chladnička umiestnená v paneli vedľa vodiča. Ku štandardnému vybaveniu vozidla patrí klimatizácia, WC, ABS, ASR, tempomat, retardér, spálňa, kávovar či trezor pod sedadlom vodiča. Súčásťou výbavy je taktiež prvotriedny audio video systém Videobus. Doobjednať je možné aj ďalšie doplnky-napríklad cúvaciu kameru, GPS, kuchynku, skibox, ťažné zariadenie či invalidnú plošinu. Prednosťou všetkých autobusov je veľký batožinový priestor o objeme až 16,5 m3 prístupný z oboch strán, ktorý umožňuje veľmi pohodlné ukladanie batožín väčších rozmerov. Pre cestujúcich sú vhodným doplnkom svietiace hrany schodov. V prednej časti vozidla je naviac umiestnený informačný panel, ktorý ponúka údaje o vonkajšej teplote vzduchu, čase a ďalšie nevyhnutné inštrukcie. Cygnus midi Model Cygnus vo verzii midi zaručuje rovnaké jazdné a technické parametre ako štandardné autobusy, jeho dĺžka je pritom iba 9,8 m. Počet miest sa podľa priania zákazníka pohybuje od 35 do 39 sedadiel. Dostatočne veľký je aj batožinový priestor. Cygnus midi sa dodáva na podvozku MAN 14.280. "Má rovnaké jazdné a technické parametre ako štandardné autobusy, dostatočne veľký je aj batožinový priestor, jeho dĺžka je pritom 9,8 m. Autobusy radu midi sú s ohľadom na úspornosť prevádzky vo svete veľmi žiadané a dopyt začína vzrastať i v Česku," hovorí konateľ spoločnosti SolBus Vladimír Soukup. Technické údaje: výška .............................3625 mm šířka ..............................2555 mm dĺžka ............................ 8900 - 12000 – 12720 - 13700 - 15000 mm počet miest .................... 35 – 65 + 1 + 1 obsah batožinového priestoru ...........8 – 15 m3

Spoločnosť Go-Ahead Group investovala 6 miliónov libier do novej generácie nízko emisných autobusov, ktoré začínajú jazdiť v Londýne.

Poschodoví "Eko-bojovníci" budú prvými autobusmi, ktoré bude možné stretnúť v uliciach, pričom ich ultra nízke emisie spĺňajú štandardy spoločnosti Transport for London. Poschodové autobusy Enviro400 britského výrobcu - Alexander Dennis Limited /ADL/ produkujú o 18% menej CO2 a o 46% menej emisií oxidu dusíka NOx. Autobusy sú výsledkom multi-miliónovej investície spoločností ADL a Cummins do vývoja motorov. Spoločnosť ADL taktiež potvrdila, že pokročila s plánmi futuristického hybridného autobusu, výroba ktorého by sa mala začať v roku 2007. Prevádzku 39 autobusov novej generácie Enviro400s, ktoré majú sofistikovaný chladiaci systém vzduchu, sústavu desiatich CCTV kamier, 15" plazmovú obrazovku umiestnenú pri schodoch, tónované okná, bude zabezpečovať spoločnosť Go-Ahead Group’s London Central/London General fleet. Jazdiť budú trasou 37 (Peckham - Putney Station) a 196 (Norwood Junction - Elephant and Castle).

(Licence agreement between VDL Bus & Coach and NEFAZ). Vozidla budou prodávána na ruském trhu pod značkou VDL Bus/NEFAZ Mistral a VDL Bus/NEFAZ Transit.

12.7.2006 podepsalo vedení VDL v Eindhovenu (NL) smlouvu mezi VDL Bus & Coach a ruskou společností vyrábějící autobusy NEFAZ o licenční výrobě produktů VDL Bus & Coach pro ruský trh - autokarů, linkových a městských autobusů. Mistral a Transit Smlouva byla uzavřena pro konstrukci licenčních vozidel "Mistral coach" a "Transit bus" - vše v různých délkách na podvozcích SB 4000, SB 230 a SBR 230 z VDL Bus International. Výroba bude zahájena pod bedlivým dohledem VDL. Vozidla budou prodávána na ruském trhu pod značkou VDL Bus/NEFAZ Mistral a VDL Bus/NEFAZ Transit. NEFAZ NEFAZ vyrábí nákladní vozy, nástavby, autobusy a autokary - těch je ročně cca 1.200. Většina je prodána na ruském trhu. NEFAZ na jižním Uralu v Bashkortostanu zaměstnává 10.000 lidí. TZ VDL Bus & Coach - Překlad a krácení BUSportál. Kompletně v angličtině. Licence agreement between VDL Bus & Coach and NEFAZ On 12 July 2006, at the head office of VDL in Eindhoven (NL), an agreement was signed by VDL Bus & Coach and the Russian bus and coach manufacturer NEFAZ. This agreement enables NEFAZ to build under licence a number of VDL Bus & Coach products for the Russian market. These products include both coaches and city and regional buses. Mistral and Transit Agreements were made for the construction under licence of the Mistral coach and the Transit bus, both products in various lengths. For this purpose chassis modules SB 4000, SB 230 and SBR 230 from VDL Bus International are to be supplied. The construction of the first few licensed buses will be intensively supervised by a large number of employees from various VDL operations. The new buses and coaches are to be sold on the Russian market under the name VDL Bus/NEFAZ Mistral and VDL Bus/NEFAZ Transit. NEFAZ NEFAZ makes trailers, tankers, tipper cargo bodies, buses and coaches. The annual production of buses and coaches is around 1,200 units. The vast majority of them are sold on the Russian market. A total of 10,000 people are employed at NEFAZ. NEFAZ is based in the Russian republic of Bashkortostan in the south of the Urals. Member of the Russian Federation for 450 years Next year the Republic of Bashkortostan celebrates the fact that it has been a member of the Russian Federation for 450 years. As part of this celebration President Murtaza Rakhimov wants to provide his republic with more modern coaches and buses. A number of new VDL Bus/NEFAZ buses and coaches are intended for this celebration. For this reason President Murtaza Rakhimov was in Eindhoven on 12 July 2006 with a government delegation to seal the signing of the licence agreement between VDL Bus & Coach and NEFAZ. PR VDL Bus & Coach

V prvních šesti měsících prodala společnost 205 vozidel. Více než polovinu zahraničním odběratelům.

Do mapy zahraničních odběratelů přibylo letos Dánsko a Norsko. Solaris utvrzuje svoji pozici na domácím trhu v segmentu městských nízkopodlažních autobusů. Na hannoverském IAA představí jako novinku hybridní autobus. Polským zákazníkům bylo dodáno 99 vozidel - 82 Solaris Urbino, 8 Solaris Trollino a 7 Solaris Vacanza. 14 autobusů bylo na CNG. Městské autobusy prodané v Polsku v prvním pololetí 2006 - počty kusů: SOLARIS Solaris Bus & Coach 82 JELCZ Polskie Autobusy 55 MAN MAN Bus Polska 18 KAPENA-IRISBUS Kapena S.A. 1 SCANIA Scania Polska 2 VOLVO Volvo Polska Autobusy 2 Celkem 160 Na zahraniční trhy bylo dodáno 106 vozidel. Tradičně nejvíce 51 do Německa, 20 na Slovensko, 13 do ČR, 8 do Francie, 7 do Švýcarska, 4 do Švédska, 2 do Estonska, 1 do Itálie. Z TZ Solaris Bus & Coach S.A. vybral a přeložil BUSportál.

(Very good 1st half year for VDL BOVA). Růst dodávek na nové trhy jako je Norsko a Česká republika.

Celkový objem dodávek produktů Lexio, Futura, Magiq a Synergy tvoří za první pololetí 533 jednotek. To je 25 % nárůst v porovnání s prvním pololetím 2005. Evropské trhy VDL BOVA dodala více vozidel na německý, francouzský a britský trh. Na domácím trhu Beneluxu naproti tomu šlo o slabší období. Povzbuzující je pozorovat růst dodávek na nové trhy jako je Norsko a Česká republika. Nabídka produktů Nejlépe se prodávala stále dvouosá 12.7 m dlouhá Futura FHD 13 v objemu okolo poloviny prodaných vozidel. Typ je jedním z nejprodávanějších autokarů v Evropě díky nízké hmotnosti a spotřebě a vysokému stupni spolehlivosti. Nový typ Magiq Magnums HD 131 a HD 139 se podílel na prodeji tříosých vozidel cca 15 %. Tříosý program Magiqu se rozšíří v následujících měsících o 15 m variantu Do devíti různých evropských zemí bylo prodáno 25 double-deckerů Synergy. PR VDL BOVA Very good 1st half year for VDL BOVA The total delivery volume for the products Lexio, Futura, Magiq and Synergy for the 1st half year of 2006 was 533 units. This is an improvement of 25% compared to the 1st half of 2005. European markets VDL BOVA was able to sell considerably more vehicles in the volume markets of Germany, France and the United Kingdom. In the Benelux home market as well, VDL BOVA has recovered from a somewhat weaker period. It is also encouraging to see that a number of new markets such as Norway and the Czech Republic have made strong contributions to this growth in deliveries. Product range The best-selling vehicle is still the Futura FHD 13, a 2-axle vehicle with a length of 12.7 meters which accounts for about half of the volume. This model is one of the best-selling coaches in Europe due to its low weight, its low fuel consumption and its high degree of reliability. Following the introduction of the Magiq Magnums HD 131 and HD 139, the share of the 3- axle vehicles in the deliveries has risen to about 15%. The Magiq 3-axle programme will be extended in the coming months to include a 15-metre variant. About 25 units of the double-decker Synergy have been delivered to 9 different European countries in the last 2 years. PR VDL BOVA

V týchto dňoch ho môžete stretnúť aj na slovenských cestách.

Tento autobus na Slovensku testuje slovenská spoločnosť TURANCAR, ktorej toto predvádzacie vozidlo na skúšku zapožičal Daimler Chrysler Automotive Slovakia. Daimler Chrysler Automotive Slovakia na Slovensku zastupuje značky Mercedes a Setra. Vozidlo je nasadené na medzinárodnej autobusovej linke z Banskej Bystrice do Prahy *cestovný poriadok* kde sa s ním môžu "oboznámiť" hlavne cestujúci a môžu si vychutnať nadštandardný komfort, ktorý tento autobus poskytuje. Na slovenskom dopravnom trhu tento typový rad Setry zatiaľ nie je zastúpený. Ale vráťme sa k samotnému autobusu: SETRA S 417 HDH patrí do najvyššieho modelového radu TopClass 400, jedná sa o luxusne vybavený autobus pre diaľkovú a zájazdovú prepravu osôb. Hlavné rozmery: Dĺžka: 13 850 mm Šírka: 2 550 mm Výška karosérie: 3 860 mm Celková hmotnosť: 24 000 kg Pneumatiky: Michelin XZA 2 ENERGY 295/80 R 22,5 Počet miest na sedenie: 59 Vnútorná svetlá výška: 2100 mm Objem batožinového priestoru: 15, 2 mm3 Motor: Typ: V8-Mercedes-Benz-Motor OM 502 LA Výkon: 350 kW /476 PS/ Objem valcov: 15 930 cm3 Spojka-prevodovka Spojka: Hydraulicky ovládaná, tlakovým vzduchom podporovaná jednokotúčová suchá spojka Fichtel Sachs Prevodovka: Mercedes-Benz GO 210 so servo-posilovačom, integrovaný Retardér Voith R 115 E Odpruženie: Vzduchové pruženie SETRA Tlmiče MannesmannSachs Riadenie: ZF-Hydroriadenie, Typ 8098 Nápravy: Predná náprava -nezávisle odpružené jednoduché kolesá zavesené na priečnych trojuholníkových ramenách Zadná vlečená náprava -aktívne riadená systém RAS Hnacia náprava H06 -max. zaťaženie 13t Brzdy: Dvojokruhové vzduchové, kotúčové ESP, ABS, ASR, EBS, BA, motorová brzda Elektrická výbava: 24V elektrická sústava Alternáror 28 V /140 A 2 batérie po 200 Ah Nádrž: objem 560 l, možnosť plnenia z obidvoch strán Klimatizácia: integrovaná klimatizácia TopAir Vykurovanie: samostatné vykurovanie priestoru vodiča s výkonom 18 kW Predhrev: Webasto Thermo 300, možnosť programovania Vnútorné vybavenie: Miesto vodiča: všestranne nastaviteľné sedadlo Grammer MSG 90.5 PG, vyhrievané vodičovo okno, elektricky spúšťateľné, prídavné vedenie čerstvého vzduchu k vodičovi, podtlakové odvetrávanie vpredu Usporiadanie sedadiel: 59 miest na sedenie 15 radov vľavo, 14 radov vpravo rozostup sedadiel cca 770 mm (***) Sedadlá: typ TOP s dvojbodovými bezpečnostnými pásmi, integrovaným držadlom v opierke sedadla, sklopné sedadlo s priečnym výsuvom sedadla do uličky, kožené opierky hláv cestujúcich, odkladacia sieťka, háčiky, lakťová opierka, popolník, integrovaný stolík, nad sedadlami umiestnené čítacie lampy, ozvučenie a výduchy klimatizácie Audio-video: rádiosúprava Blaupunkt s prehrávačom CD a DVD diskov, 3 vysúvateľné LCD monitory, Stereo-Sound-System s reproduktormi nad každým dvojsedadlom, navigácia Blaupunkt Ďalšia výbava: dve chladničky, trezor, palubná kuchynka, WC, držiak skyboxu, vyhrievané čelné sklo, cúvacia kamera, palubný počítač, prídavný stierač čelného skla, centrálny zamykanie s diaľkovým ovládaním Výrobca poskytuje na kompletné vozidlo záruku 12 mesiacov, alebo 100 tis. ubehnutých km, resp. na pohonné agregáty 24 mesiacov., alebo 200 tis. ubehnutých kilometrov. O tom, že sa jedná o špičkové vozidlo Vás uistia aj nasledovné fotografie:

Volvo to deliver 280 buses for Sydney’s public transport.

Společnost Volvo Buses vyhrála zakázku na 280 autobusových šasi z australského státu New South Wales. Autobusy budou v provozu v rámci části veřejného dopravního systému v Sidney. Volvo zabezpečilo zakázku veřejného tenderu pro State Transit Authority (STA). Jedná se o čtvrtý kontrakt STA pro Volvo v krátkém časovém intervalu - 30 šasi bylo objednáno v roce 2002 pro Newcastle, dalších 60 jednotek v roce 2003 a 180 vozidel včetně 80 kloubových v roce 2005 obsluhuje region Sidney. Všech 280 jednotek má jako základ tuhé nízkopodlažní šasi Volvo B12B. 250 nových autobusů využívá nový 12 litrový motor DH12E s SCR technologií splňující standardy EURO 5 - tento standard bude požadován v Austrálii až v letech 2011-2012. Podvozky jsou karosovány australskou společností Custom Coaches v Sydney. První šasi jsou plánována pro dostavbu na červenec 2006 s dodáním karosovaných vozidel od konce roku 2006 do roku 2010 přibližně rychlostí 50 autobusů ročně. TZ Volvo Bus Corporation, překlad a krácení BUSportál Volvo to deliver 280 buses for Sydney’s public transport Volvo Buses has won an order for 280 bus chassis from the state of New South Wales, Australia. The buses will operate as part of Sydney’s public transport system. Volvo secured the order in a public procurement tender for the State Transit Authority (STA). The order is the fourth contract from the STA to Volvo in a short space of time – where the Authority ordered 30 bus chassis in 2002 which are in service in the city of Newcastle, a further 60 buses in 2003 and 180 including 80 articulated units in 2005 now servicing the Sydney region. Deputy Premier and Minister for Transport John Watkins said environmental factors were a key issue considered in the purchase of the new buses. “The option we’ve selected gives the greatest benefit both environmentally and operationally,” Watkins said. “Under current negotiations, the state of New South Wales is likely to be one of first jurisdictions in the world to begin running the brand new advanced Euro-5 diesel engine – which is the latest in environmental technology.” All 280 units are rigid Volvo B12B low-entry chassis bringing the total number of B12BLE to 550 units once the new contract is fulfilled. 250 of the new buses will use Volvo’s new 12-litre DH12E engine, using Selective Catalytic Reduction (SCR) to comply with the principles of the Euro-5 emission standards, with this standard not officially required in Australia until 2011/2012. “The order from STA is further confirmation that Volvo has an industry leading product in the B12BLE. The selection by STA of the Euro V emission standard shows the benefits of STA and Volvo working together on smart solutions and clearly illustrates both organisations share a passion for the management of a sustainable environment for Australia’s largest city, and we are proud that we can also deliver the high levels of comfort, productivity and efficiency that Sydney bus passengers have become accustomed to”, says David Mead, head of Volvo Bus Australia. The chassis are to be bodied by Australian company Custom Coaches of Sydney. The first chassis are scheduled for bodybuilding in July 2006 and delivery of bodied buses is estimated to begin in late 2006 with deliveries continuing until 2010 at a rate of approximately 50 units per year. PR Volvo Bus Corporation

Společnost Irisbus Iveco prezentovala na evropské dopravní výstavě TRANSPORTS PUBLICS 2006 inovovaný městský autobus Citelis Euro 4, Euro 5 a EEV. CREALIS pro BRT - BUS RAPID TRANSPORT SYSTEM .

Vysoké Mýto - Společnost Irisbus Iveco představila celkem tři inovované verze modelu Citelis ve své expozici na 2. Evropské dopravní výstavě TRANSPORT PUBLICS 2006 v Paříži, pořádané od 13. do 15. června 2006. Ve stejné hale, ale mimo expozici, byl vystaven meziměstský autokar Arway v délce 12,8 m, který byl vybaven dvěma místy pro invalidní vozíky a zvedací plošinou u prostředních dveří. Světovou premiéru v Paříží měly inovované městské nízkopodlažní autobusy Citelis hned ve třech různých provedeních: standardní: 12 metrů dlouhý, s naftovým motorem Euro 4, třemi dveřmi, 28 sedadly a s nájezdovou rampou a plošinou pro přepravu vozíčkářů; kloubový: 18 metrů dlouhý, CNG EEV (mimořádně ekologické vozidlo s pohonem na stlačený zemní plyn), se 4 dveřmi, 38 sedadly a s nájezdovou rampou a prostorem pro přepravu vozíčkářů; Crealis: moderní městský autobus, který odpovídá nové koncepci BRT (Bus Rapid Transit – rychlá autobusová přeprava), která si klade za cíl zlepšení jízdních vlastností a jednotný přístup k infrastruktuře, vozidlům, provozu a službám. Při inovaci a přechodu modelu Citelis na Euro 4 přišlo i na další četná technická zlepšení, která jsou nezbytnou součástí tohoto vývoje: 1) Nezávislé zavěšení předních kol nahrazuje pevnou přední nápravu a poskytuje vozu lepší ovladatelnost a jízdní vlastnosti, větší pohodlí v husté dopravě a celkově lepší dojem z řízení vozidla. Významně se zlepšil poloměr zatáčení – u autobusu o délce 12 metrů se proti verzi Euro 3 zkrátil z 11,26 na 10,6 metrů. 2) Nižší kloubový spoj se objevuje u typu Citelis o délce 18 metrů. Od nynějška je výška podlahy 330 mm u všech nástupních dveří. 3) Sedadla ukotvená do konzol (upevněná do bočních stěn) jsou součástí standardního vybavení a významně usnadňují čištění podlahy. 4) Třetí brzdové světlo, namontované pod zadním oknem, zvyšuje bezpečnost. 5) Vysoko zavěšený konec výfuku umožňuje vyvedení výfukových plynů vzadu, u levého horního okraje střechy vozu (toto uspořádání je buď standardní, nebo volitelné v závislosti na požadavcích jednotlivých trhů). Irisbus Iveco potvrzuje inovační potenciál a důraz na ochranu životního prostředí. Na nedávno skončeném veletrhu Autotec vystavil dva úplně nové výrobky v sortimentu linkových autobusů a minibusů - tuzemskou premiéru měl nový minibus Iveco Daily v provedení Euro 4, světovou premiéru měl nový linkový autobus Crossway, nahrazující dosavadní autobusy C 954E, Récréo a Axer. Již dnes splňují tyto nové autobusy s dieselovým pohonem hladiny znečištění nejen podle normy Euro 4 a Euro 5, ale i podle normy EEV dosahované doposud pouze některými autobusy s pohonem na zemní plyn. Crealis - vyspělá vize městského dopravního prostředku Crealis je modifikací autobusu Citelis a byl zkonstruován pro provoz ve vyhrazeném dopravním pruhu buď v částečně nebo úplně řízeném režimu. Moderní Crealis odpovídá nové koncepci BRT (Bus Rapid Transit – rychlá autobusová přeprava), která si klade za cíl zlepšení jízdních vlastností a jednotný přístup k infrastruktuře, vozidlům, provozu a službám. Koncepci BRT nelze považovat za pouhou investici do vozového parku, u evropských provozovatelů veřejné dopravy je v současnosti považována za strategickou volbu při výběru vhodného systému. BRT zahrnuje: lepší službu zákazníkům (pohodlný nástup, pohodlí, informace, přístupnost pro všechny); výtečnou kvalitu nabídky (frekvence, doprava, rychlost přepravy, pravidelnost, předvídatelnost), to vše zásluhou: - vyhrazeného dopravního pruhu, - optického naváděcího systému, který zaručuje rychlé a přesné zastavení vozidla na jednotlivých stanicích; vozidlo se silnou identitou (styl, úpravy na přání zákazníků); dobrou schopnost integrace (interakce s městem, rozmístění stanic, přizpůsobivost). Za účelem řešení těchto požadavků vyvinula firma Irisbus Iveco vozidlo Crealis, jehož smyslem je: poskytovat optimální služby nabízející pohodlí a informovanost v moderním, specificky uspořádaném interiéru; navodit pocit spolehlivého vozidla s upravitelnou konstrukcí podle přání zákazníka, které má výhodu vysoké schopnosti své integrace do příslušného města; optimalizovat zastavování vozidla na zastávkách pomocí optického naváděcího systému (Siemens), který zajišťuje plynulejší jízdu a dokonalou přístupnost pro cestující se sníženou pohyblivostí. Rozvoj vyhrazených dopravních pruhů je základním předpokladem pro dosažení plynulejší dopravy. Vozidla přitom spotřebovávají méně paliva, zlepšuje se dopad dopravy na životní prostředí, poskytují pohodlí, ale především umožňují mnohem rychlejší přepravu, a tak mohou snadněji přesvědčit uživatele osobních aut k využívání veřejné dopravy. Tento přístup je v dokonalém souladu s úvahami firmy Irisbus Iveco týkajícími se inovací a konkurenčních řešení, které představují alternativu tzv. těžkých systémů, jako je metro nebo tramvaj, a zapadá do kontextu omezování veřejných výdajů, které se prosazuje v některých zemích. Irisbus má dobré, více jak pětileté, zkušenosti s provozem městských autobusů na trasách s vyhrazenými jízdními pruhy, a to jak s autobusy Citelis, tak s autobusy Civis v délkách 12 a 18 metrů, které jsou vybaveny optickými naváděcími systémy firmy Siemens. Od roku 2001 k dnešnímu dni najezdilo ve francouzském Rouenu 38 kloubových autobusů Irisbus více jak 4 milióny kilometrů, přičemž provedly 3,5 miliónů zastavení v naváděném režimu. Denně se uskuteční v naváděcím pruhu kolem 5 000 zastavení. Průměrná mezera mezi okrajem zastávky a okrajem nástupní hrany vozu je méně než 5 cm. Provozovatelé dopravní sítě v Rouenu, kteří jsou spokojeni s tímto moderním, atraktivním a nákladově velmi efektivním systémem veřejné dopravy, se rozhodli rozšířit svůj vozový park a objednali 28 vozů Citelis s naváděcím systémem pro síť dopravních linek TEOR (Transports Est-Ouest Rouennais). Tato vozidla jsou již připravena k dodání a jejich uvedení do provozu je plánováno na druhé pololetí roku 2006. Systém optického navádění od firmy Siemens byl integrován do konstrukce autobusu Citelis od samého počátku výrobních prací. Systém může být dodán jako opční příslušenství ke všem verzím tohoto autobusu, tj. k autobusům délky 12 a 18 metrů, jak k verzím na plyn, tak na naftu. Kromě výhody nízkých investičních nákladů, má systém založený na dopravním prostředku jedoucím na pneumatikách obrovskou výhodu v tom, že je možno ho budovat po částech tak, jak to vyžaduje územní plán rozvoje městských částí a příslušné investiční výhledy. Dlouhodobě rozkopané městské části a nákladná staveniště, předcházející uvedení nové linky nebo její části do provozu, jsou již minulostí. TZ Irisbus

(Kleyn-BOVA becomes VDL CBC). Jako VDL Coach & Bus Center bude společnost dále své aktivity rozvíjet s mottem "all makes, all types - 1 partner".

Z Kleyn-BOVA se stává VDL CBC Stoprocentní dceřinou společností VDL Bus & Coach se stala společnost Kleyn-BOVA v srpnu 2006. Po přesunu vedení z Vurenu do Veldhovenu blíže k vedení VDL v Eindhovenu v červenci 2006 se naskytla vhodná příležitost pro přejmenování firmy. Od nynějška se jmenuje Kleyn-BOVA VDL Coach & Bus Center , resp. VDL Centre Bus & Car (VDL CBC) pro frankofonní regiony. Joint venture Kleyn Trucks Kleyn-BOVA byla založena v roce 1998 jako joint venture Autobusfabriek BOVA a Kleyn Trucks. Kleyn Truck se specializuje na obchod použitými vozidly. Klíčové aktivity Kleyn-BOVA sestávají z nákupu a prodeje použitých autobusů všech značek a typů. Joint venture umožňuje joint Kleyn-BOVA využívat výhody mezinárodního záběru Kleyn Trucks a nabízet dopravcům stále širší spektrum ojetých autobusů a autokarů. Současně s Nizozemím se ustavují společnosti v Německu a Francii. TZ VDL Bus & Coach bv VDL Coach & Bus Center bv, překlad BUSportál - kráceno. Kleyn-BOVA becomes VDL CBC In August 2005, Kleyn-BOVA became a 100% subsidiary company of VDL Bus & Coach. When the headquarters in Vuren (NL) moved to Veldhoven (near the headquarters of VDL in Eindhoven) on 1 July 2006, the opportunity was taken to change the name as well. From now on Kleyn-BOVA will be known as VDL Coach & Bus Center and for the French-speaking regions VDL Centre Bus & Car, abbreviated VDL CBC. Joint venture Kleyn Trucks Kleyn-BOVA was established in 1998 as a joint venture between Autobusfabriek BOVA and Kleyn Trucks. Kleyn Trucks is specialised in the national and international trade of used vehicles. The core activities of Kleyn-BOVA consist of the purchase and sale of used coaches of all brands and types. The joint venture not only allowed Kleyn-BOVA to take advantage of the international knowledge of Kleyn Trucks but also to offer the operators a considerably larger selection of used coaches and buses. Since then, in addition to its headquarters in the Netherlands, Kleyn-BOVA has established locations in Germany and France. VDL CBC As VDL Coach & Bus Center, the activities are now being expanded further. The motto remains 'all makes, all types - 1 partner'. Silke Tödter, director of VDL CBC, has confidence in the future: "As a division of VDL Bus & Coach we can provide optimal coordination of the used coach offerings of all the VDL bus companies. The location and layout of our brand new facility allow us to serve our clients better and more quickly. In addition, by appointing reputable agents in various European countries we not only expand our sales network but also strengthen our name as an honest and reliable supplier of used coaches of all makes and types". PR VDL Bus & Coach bv VDL Coach & Bus Center bv