Když jsem před delší dobou uveřejnila záběry autobusů z Japonska, které mi pečlivě pořizoval po celou dobu divadelního zájezdu můj manžel, inspirovala jsem patrně i jeho kolegu, který na mne myslel pro změnu v Kanadě. Zde najdete autobusové záběry a zde Nákladní vozidla i něco navíc. Dokumentarista připravil navíc i zajímavou textovou mozaiku, kterou ráda uveřejňuji:

Zajímavosti nejen z Montrealu: (když to čtou francouzsky, říkají Moreal)

... ve státě Québec, což je obrovská provincie, kam by se vešly 3 Francie nebo 7 Británií, zabírají 2/3 lesy. Romanická jezera, řeky, Niagarské vodopády a dlouhá zima (sníh vydrží od konce října až do tání v polovině dubna).

... kromě Montrealu, ve kterém máte šanci se domluvit dvojjazyčně (francouzsky a anglicky), můžete na angličtinu (mnohde) zapomenout. Mnozí lidé jsou zde hrdí právě na to, že anglicky nemluví! Všechny úřední nápisy jsou ve francouzštině. Kanadská francouzština je pestrou kombinací jazyka, kterým se mluvilo ve Francii v 17. století, jazyka amerických sousedů a je obohacená vlastním vývojem - tak např. snídaně je "déjeuner" (tedy oběd), oběd je " dîner" (tedy večeře) a večeře "souper" (tedy polévka).

. .. motto Quebečanů "Je me souviens." (Pamatuji si.) Pocta jejich vlastní statečnosti a odporu v minulosti - byli to právě oni, kteří jako první věnovali obrovské úsilí tomu, aby si v této tvrdé zemi vytvořili slušné životní podmínky. Druhé motto je dost americké "Get (everything), what you pay for." (Dostaň všechno, za co zaplatíš.) ... aneb se svými penězi si můžeš dělat, co chceš.

... Montreal má 3,5 milionu obyvatel. Stojí na ostrově při soutoku řek Sv. Vavřince a Ottawy, po Torontu 2. největší město Kanady. Vozy metra jezdí na gumových pneumatikách jako v Paříži, ale narozdíl od ní klimatizované. Kvůli velmi tuhým zimám vybudouvali pod celým centrem rozsáhlé podzemní cesty s obchody a restauracemi, takže za celý den člověk nemusí vylézt na povrch - proto v noci na ulici lidi téměř nepotkáte.

... další zajímavost, kterou jsem nikde ve světě neviděl a tam je to běžné - když spadne kostel a zbyde z něho jen čelní zeď, zahrnou ji do nově vznikající budovy a vytvoří si tak netradiční bydlení (posílám 2 ukázky). Není neobvyklé vedle sebe vidět budovy, které by u nás nikdo vedle sebe nepostavil. Katedrála v pozadí žlutého autobusu je Notre Damme - replika.

... do restaurace si může kdokoli přinést vlastní alkohol (je to napsáno na výlohách) a přijít jen na jídlo (číšníci pravidelně chodí dolévat vodu zdarma)

---

S autobusem jsme měli i nepříjemnou zkušenost. Při cestě z letiště jsme si zaplatili rozvoz do hotelu autobusem - L' AÉROBUS. Zaplatili jsme dopředu CAD 14 (CAD 1 = ~17,50 Kč) a na cestě jsme museli 1x přesedat do menšího. Když jsme se dočkali navazujícího spoje, zeptali jsme se nového řidiče anglicky a setkali jsme se s obrovskou averzí. "You're talk'n to me spanish, or what?!" ... se na nás obořil a vypadalo to, že neodjedeme Nakonec náš pedagogický doprovod spustil plynnou francouzštinou, jeho brunátný obličej zmizel, proměnil se v batole, popadl kufry a odnesl je do autobusu. Když paní učitelka nastoupila dovnitř, postavil se do dveří, ukázal na ceduli v autobuse "Thank you for tips (spropitné)." a dokola opakoval "We accept tips." Nakonec jsem mu dal sedm kanadských dolarů a všichni čtyři jsme se dostali dovnitř a dovezl nás do hotelu.