Český plynárenský svaz, který je profesním sdružením podnikatelských subjektů a fyzických osob v oboru plynárenství v České republice, pořádá ve dnech 28. a 29. ledna 2009 v hotelu Dorint Hotel Don Giovanni v Praze druhý ročník mezinárodní konference „Perspektivy rozvoje a využití CNG v dopravě“ .

Cílem je informovat o nejnovějších světových trendech a vytvořit v České republice mezinárodní diskusní fórum pro otázky související s vývojem a využitím zemního plynu (CNG) a biometanu v dopravě.

Na konferenci vystoupí se svými prezentacemi významní představitelé z České republiky i zahraničí, kteří působí v oblasti dopravy, životního prostředí a dalších souvisejících oborech.

Přednášky zohledňují především:

• nové pohledy, trendy a zkušenosti při využíváním CNG v dopravě
• NGV techniku její provoz, revize a testování vozidel
• využití perspektivního biopaliva - biometanu
• zkušenosti výrobců a provozovatelů NGV technologií

NGV konference je výjmečnou příležitostí:

• setkat se s přednášejícími a diskutovat s nimi aktuální témata, která právě řešíte
• seznámit se s nejnovějším vývojem v oblasti NGV, s jeho využitím v automobilovém průmyslu a CNG infrastruktuře
• diskutovat klíčové otázky související s budoucím vývojem dopravy a životního prostředí
• získat profesionální informaces o stavu NGV ve světě
• zapojit se do diskuse a vznést své dotazy na účastníky besedy u “kulatého stolu”

Více informací o programu konference, registraci účastníků a ubytování naleznete na webových stránkách: www.cgoa.cz a www.cng.cz nebo elektronicky na: novak@cgoa.cz.

---

Second annual international conference on NGV, Prague, Czech Republic, 2009

The Czech Gas Association, a professional association that brings together business entities and natural persons operating in the gas industry in the Czech Republic, organises the second annual international conference on Prospects for the Development and Use of CNG in Transport at the Dorint Hotel Don Giovanni in Prague on 28 and 29 January 2009.

The purpose is to provide information about the world’s latest trends and offer in the Czech Republic an international forum for discussion on issues related to the development of natural gas (CNG) and biomethane in transport.

The conference speakers include key personalities from the Czech Republic and other countries who work in transport, environmental protection and other related fields.

The papers mainly focus on the following:

· New Views, Trends and Experience with CNG Use in Transport
· NGV Technology and Its Operation – Testing, Inspection and Servicing
· Experience of NGV Manufacturers and Operators

The NGV conference offers a unique opportunity
· for meeting the speakers and discuss with them the current issues that you are tackling at present,
· hearing about the state-of-play in NGVs and their use in the automobile industry and the CNG infrastructure,
· discussing the key issues of the future development in transport and the environment,
· receiving professional information about the NGV situation in the world, and
· joining the discussion and pose questions to the round-table participants.

More information about the conference programme and participants’ registration and accommodation is available from www.cgoa.cz and www.cng.cz and via electronic mail from novak@cgoa.cz.

Czech Gas Association